Question:
Comment apprendre le français à des enfants étrangers?
2008-02-13 06:37:58 UTC
Bonjour,

Comment apprendre le français à des enfants anglais (dans mon cas)? Est-ce qu'il suffit simplement de parler? A vrai dire, j'ai des idées sur la question : apprendre des mots de la vie quotidienne, des expressions... Apprendre en commentant le quotidien. Ma peur est de fatiguer les enfants, j'ai commencé l'allemand à l'âge de 6 ans et je ne suis pas capable d'enchaîner trois mots aujourdhui. En revanche, c'est nettement mieux pour l'anglais alors que j'ai commencé à 13 ans. Si certaines personnes ont des enfants bilingues, comment ont-ils procédé?
Je voudrais simplement avoir votre avis sur la question et des conseils.
Merci d'avance,
Julie
Deux réponses:
MamieB suspendue 2 fois !....
2008-02-13 06:51:34 UTC
des petites chansons ..... et des comptines .... ... tu traduis en anglais (pour qu'ils puissent comprendre ce qu'ils disent ) et ensuite en français ...

ainsi ils apprennent sans s'en apercevoir



ci dessous des sites de comptines (gratuit) paroles et musique que tu peux télécharger ....



http://www.momes.net/comptines/comptines-chansons.html



http://dispourquoipapa.free.fr/comptine.htm



http://www.coindespetits.com/comptines/listecomptine.html
maureen
2008-02-13 14:42:08 UTC
Le plus naturel possible...tu lui parle le mot français ...il te traduit en anglais.... en général, les enfants sont beaucoup plus fins que les adultes...


ⓘ
Ce contenu a été initialement publié sur Y! Answers, un site Web de questions-réponses qui a fermé ses portes en 2021.
Loading...